أسئلة على بحر الطويل تطلب أجوبتها
タウィール調に関して答えを求めるいくつかの質問
من أي عروض و ضرب الشاعر مع تقطيعه - ؟؟
どのアルードから、またダッラブから、詩人は詩脚を調べるのか？
إذا جاد أقوامٌ بمالٍ
رأيتَهم يجودون
بالأرواح منهم بلا بُخلِ
もし真面目なひとびとがお金を得るのを君が見たら 魂まで真面目になるのが
彼らだから尽きることはない
و من أيّ عروض و ضرب قول الشاعر مع تقطيعه ؟؟
そしてどのアルードまたはダッラブから詩人の曰く、詩脚を調べられるか？
أعينيّ كفّا عن فؤادي
فانه من البَغْيِ
سَعْيُ اثنين في قتل واحدِ
私の心の中を止めるよう名指ししてくれそれは 罪、一度の殺人で二度目指す
こと
و من أيّ عروض و ضرب قول الشاعر مع تقطيعه ؟؟
そしてどのアルードまたはダッラブから詩人の曰く、詩脚を調べられるか？
إذا المرءُ لم يدنَس من
اللُؤْم عِرضُه
فكلّ رداءٍ يرتَدِيه جميلُ
もし男が下劣さにその名誉が汚されることなければ その衣装は身にまとう各
々が美しい
كم هي أجزاء الطويل و ما هي ؟ ... - كم عروضاً و ضرباً للطويل ؟
タウィール調のジャズウはいくつからなり、またそれは何か？いくつのアルードとダッラブがタウィール調にあるのか？
ما الذي يجوز في حشو الطويل من التغيير ؟؟
タウィール調のハシュウの中で変化を認められるのは何か？
(1) على العروض المقبوضة و الضرب التام قول الشاعر :
（注１）捕えられたアルードと完全なダッラブは、詩人に曰く：
و روضه بها ورد حفّ بالسويسن
)1) الغضّ تحلت بلون
السام و الذهب المحض
彼の庭はスワイスィン（注１）が取り囲む鮮やかさが思い浮かぶ 銀の色と純
金とが解かれた
رأيت بها بدراً على الأرض
ماشياً و لم أر بدراً
قط يمشي على الأرض
私はそれに満月を見た地面を歩いているのを 地面を歩いている雄猫に満月を
見たのではない
------------
(1) السويسن نبات طيب الرائحة و الغض النضر و الطري. و السام الفضة
（注１）スワイスィンはおいしく香りの良い植物であり、花盛りでみずみずしいことを表す。サームは銀のこと。