| NO. |
FACT(Focus on Alternative and Complementary Therapie)誌原文タイトル
医道の日本誌掲載 (タイトル) |
掲載号
年/月号 |
| 1 |
Acupuncture's effect on alcohol dependency remain uncertain
（アルコール依存症に対する鍼の効果はまだ確かではない）
|
単行本＊ |
| 2 |
An inconclusive review of acupuncture for asthma
喘息に対する鍼のレビューは結論に至らない）
|
単行本 |
| 3 |
Acupuncture does not reduce sympathetic activity in healthy people
（鍼通電治療は重症な狭心症の苦痛を和らげるか）
|
単行本 |
| 4 |
Acupuncture reduces recurrences of UTI in women
（鍼は女性における尿路感染症の再発を抑制する）
|
単行本 |
| 5 |
Japanese acupuncture for neck pain: Eastern promise?
（頚部疼痛に対する日本式鍼治療: 東洋の希望？）
|
単行本 |
| 6 |
Acupuncture is no help for human immunodeficiency virus-related neuropathy
（鍼はヒト免疫不全ウイルス関連性神経障害に役に立たない）
|
単行本 |
| 7 |
Acupuncture-does it have a role in the treatment of recurrent headaches?
（鍼−それは再発性頭痛の治療に一定の役割があるか）
|
'01/4 |
8 |
Acupuncture may be useful in prevention of bedwetting
（鍼はおねしょの予防に有用かもしれない
|
'01/6 |
9 |
Radial artery haemodynamics : all quiet on the acupuncture front
（橈骨動脈血行動態: 鍼戦線異状なし）
|
'01/12 |
| 10 |
Acupuncture may improve muscle strength
（鍼は筋力を増強するかもしれない）
|
'02/1 |
| 11 |
Are the effects of electro-acupuncture on low back equal to those of TENS?
（腰痛に対する電気鍼の効果はTENSの効果と同じか？）
|
'02/7 |
| 12 |
Adverse events in acupuncture-mostly minor but significant
variation exist in practitioner reporting
（鍼の有害事象−ほとんど軽度だが重大なバラツキが存在する施術者報告）
|
'02/11 |
| 13 |
Laser therapy shows potential for pain-relieving effects in the treatment of tendinopathy
（レーザー療法が腱障害患者における疼痛寛解効果の可能性を示す）
|
'03/2 |
| 14 |
Manual auricular acupuncture is ineffective in alcohol dependence
（耳介手技鍼療法はアルコール依存症に無効）
|
'03/4 |
| 15 |
Randomised controlled trial of acupuncture for smoking cessation is difficult to interpret
（禁煙のための鍼のRCTの結果は解釈が困難）
|
'03/7 |
| 16 |
Acupuncture improves sleep quality in patients with end-stage
renal disease compared with treatment controls(but not compared with sham acupuncture)
（指圧は無治療群と比べて終末期腎疾患患者間の睡眠の質を改善させる
（しかしシャム指圧との間に差はない）
|
'03/11 |
| 17 |
Acupuncture for intra-operative analgesia
（手術中の鎮痛に対する鍼）
|
'04/6 |
| 18 |
Promising results of auriculoacupuncture in the treatment of center pain
（癌疼痛治療における耳鍼の期待できる結果）
|
'04/11 |
| 19 |
Segmental acupressure is superior to extrasegmental acupressure
for dyspnoea and pulmonary function due to chronic obstructive pulmonary disease
（慢性閉塞性肺疾患の指圧治療、分節性の方が非分節性よりも息苦しさや肺機能に効く)
|
'05/3 |
| 20 |
Acupuncture is cost-effective in chronic headache - but might it be a "placebo"?
（慢性頭痛に鍼は費用対効果が優れているが、プラセボかもしれない？）
|
'05/7 |
| 21 |
Acupuncture modestly beneficial treatment for osteoarthritis of the knee
（鍼は変形性膝関節症に少なからず有益な治療である）
|
'06/1 |
| 22 |
Acupuncture for childhood persistent allergic rhinitis
(小児持続性アレルギー性鼻炎に対する鍼）
|
'06/5 |
| 23 |
Promising results for acupuncture in pelvic girdle pain during pregnancy
(妊娠中の骨盤帯痛に対する鍼の有望な結果）
|
'06/7 |
| 24 |
Sham acupuncture is as good as the real thing in migraine
（シャム鍼は片頭痛で本物と同じ効果）
|
'06/9 |
| 25 |
Traditional Chinese acupuncture of limited value in hospital treatment of irritable bowel syndrome
（過敏性腸症候群の病院内治療における伝統的中国鍼の価値は限定的）
|
'07/1 |
| 26 |
What is the optimal method of acupoint stimulation in the prevention of postoperative nausea and vomiting?
(術後の悪心嘔吐予防に最適なツボ刺激の手法は何か？)
|
'07/2 |
| 27 |
Limited value of acupressure as add-on therapy for inpatient treatment
of severe nausea and vomiting associated with pregnancy
(妊娠に伴う重度悪心嘔吐に対する入院時付加的治療としての指圧の限られた価値)
|
'07/5 |
| 28 |
Different placebo controls have different placebo effects
(プラセボ・コントロールが違えばプラセボ効果も違う)
|
'07/7 |
| 29 |
No effect of acupuncture over sham acupuncture for migraine in an underpowered trial
(検出力の低い試験で片頭痛への鍼はシャム鍼を超える効果を示さなかった)
|
'07/9 |
| 30 |
Is acupuncture effective in initiating labour among nulliparous women?
(未経産婦での分娩促進に鍼は有効か？)
|
'07/10 |
| 31 |
Short-term cost-effectiveness study of acupuncture for chronic low back pain
(慢性腰痛に対する鍼の短期間費用対効果研究）
|
'07/12 |
| 32 |
Acupuncture for hot flushes ? the jury is still out
(顔面潮紅への鍼―評決はまだ出ていない）
|
'08/1 |